A2 · Kapitel 6 · GermanBhasha.com
Ganz schön mobil
Verkehr, Wegbeschreibungen und höfliche Fragen
Chapter 6 · Traffic, transport, directions, and asking politely — indirect questions and local prepositions.
ट्रैफ़िक, परिवहन, रास्ता बताना और विनम्रता से सवाल पूछना।
67Nouns
25Verbs
12Adjectives
2Grammar
8Quiz Qs
Vocabulary — Wortschatz
Nouns from every exercise in Kapitel 6, grouped by theme — traffic problems, cars, directions, travel packing, and commuting.
📚 Hindi में समझें: यह chapter तीन हिस्सों में बँटा है — ट्रैफ़िक की समस्याएँ, गाड़ी/परिवहन के शब्द, और रास्ता बताना। 🔊 बटन दबाकर German उच्चारण सुनें।
Verbs — Verben
Movement, maintenance, and travel-planning verbs from Kapitel 6.
📚 Hindi में समझें: ab|fliegen, um|steigen, los|fahren जैसे trennbare verbs हैं। जैसे: Das Flugzeug fliegt um 9 Uhr ab.
Key Phrases — Redemittel
Ready-made sentences for asking politely, expressing uncertainty, giving directions, and sharing an opinion.
📚 Hindi में समझें: ये patterns सीधे इस्तेमाल कर सकते हैं — direct सवाल को indirect और विनम्र बना देते हैं।
Informationen erfragen · विनम्रता से पूछना
Können Sie mir sagen, ob wir den Zug um 16:24 Uhr erreichen?
Can you tell me whether we’ll catch the 16:24 train?
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि क्या हम 16:24 की ट्रेन पकड़ पाएँगे?
Entschuldigung, wissen Sie, wann wir ankommen?
Excuse me, do you know when we’ll arrive?
माफ़ कीजिए, क्या आप जानते हैं हम कब पहुँचेंगे?
Wissen Sie, warum es nicht weitergeht?
Do you know why it’s not moving?
क्या आप जानते हैं यह क्यों नहीं बढ़ रहा?
Unsicherheit und Nichtwissen ausdrücken · अनिश्चितता जताना
Ich bin gespannt, ob ich den Zug noch erreiche.
I’m curious whether I’ll still catch the train.
मुझे उत्सुकता है कि क्या मैं ट्रेन पकड़ पाऊँगा/पाऊँगी।
Ich mache mir Sorgen, ob ich einen Parkplatz finde.
I’m worried about whether I’ll find a parking spot.
मुझे चिंता है कि क्या मुझे पार्किंग मिलेगी।
Ich weiß nicht/nie, ob wir rechtzeitig ankommen.
I never know whether we’ll arrive on time.
मुझे कभी पता नहीं होता कि हम समय पर पहुँचेंगे या नहीं।
Eine Wegbeschreibung geben · रास्ता बताना
Geh geradeaus bis zum Fluss, dann den Fluss entlang.
Go straight ahead to the river, then along the river.
नदी तक सीधे जाओ, फिर नदी के किनारे-किनारे।
Geh um die Kirche herum und am Spielplatz vorbei.
Go around the church and past the playground.
चर्च के चारों ओर जाओ और खेल के मैदान के पास से गुज़रो।
Das Haus ist gegenüber der Bäckerei.
The house is opposite the bakery.
घर बेकरी के सामने है।
Die eigene Meinung sagen · अपनी राय बताना
Ich bin der Meinung, dass Carsharing eine tolle Idee ist.
I’m of the opinion that car-sharing is a great idea.
मेरा मानना है कि कारशेयरिंग एक शानदार विचार है।
Ich finde das gut, weil man kein eigenes Auto braucht.
I think that’s good, because you don’t need your own car.
मुझे यह अच्छा लगता है क्योंकि अपनी गाड़ी की ज़रूरत नहीं पड़ती।
Ich glaube, das funktioniert nicht, weil es unpraktisch ist.
I don’t think that works, because it’s impractical.
मुझे नहीं लगता यह काम करेगा, क्योंकि यह अव्यावहारिक है।
Grammar — Grammatik
Kurz und klar: the two grammar points of Kapitel 6.
Grammar 1
Indirekte Fragesätze · अप्रत्यक्ष प्रश्न (indirect questions)
Turning a direct question into an indirect one is more polite. The conjugated verb moves to the end of the clause.
| Typ | Direkte Frage | Indirekte Frage |
|---|---|---|
| W-Frage | „Warum steht der Zug?” | Der Mann fragt, warum der Zug steht. |
| W-Frage | „Wann komme ich in Berlin an?” | Die Frau will wissen, wann sie in Berlin ankommt. |
| Ja/Nein-Frage | „Ist das Navi einfach?” | Marius fragt, ob das Navi einfach ist. |
| Ja/Nein-Frage | „Kommst du zum Essen?” | Marius fragt Tom, ob er zum Essen kommt. |
Use the question word itself (wann, warum, wo…) as the connector for W-questions; use ob (“whether/if”) when the direct question has no question word.
Ich weiß noch nicht, ob ich Zeit habe. Und wisst ihr, wann ihr schlafen wollt?
I don’t know yet whether I’ll have time. And do you know when you want to sleep?
मुझे अभी नहीं पता कि मेरे पास समय होगा या नहीं। और क्या तुम्हें पता है कि तुम कब सोना चाहते हो?
Grammar 2
Lokale Präpositionen · स्थान बताने वाले prepositions
Directional prepositions for describing a route. Some always take the dative, others always take the accusative.
mit Dativ
an … vorbei · bis zu · gegenüber
mit Akkusativ
durch · … entlang · um … herum
| Präposition | Beispiel |
|---|---|
| bis zu (+ Dativ) | Lara geht bis zum Fluss. |
| an … vorbei (+ Dativ) | Sie geht am Spielplatz vorbei. |
| gegenüber (+ Dativ) | Das Haus ist gegenüber der Bäckerei. |
| durch (+ Akkusativ) | Dann geht sie durch den Park. |
| … entlang (+ Akkusativ) | Sie geht den Fluss entlang. |
| um … herum (+ Akkusativ) | Sie geht um die Kirche herum. |
Geh rechts den Fluss entlang und dann um die Kirche herum bis zum Kinderspielplatz.
Go right along the river and then around the church up to the children’s playground.
दाईं ओर नदी के किनारे-किनारे जाओ, फिर चर्च के चारों ओर घूमकर बच्चों के खेल के मैदान तक।
Verkehr & Wegbeschreibung · ट्रैफ़िक और रास्ता
The two special topics of Kapitel 6: comparing means of transport, and preparing for a long bike trip.
📚 Hindi में समझें: हर परिवहन के साधन के अपने फ़ायदे-नुक़सान होते हैं — बिल्कुल किताब के “Vor- und Nachteile” वाले exercise जैसे।
Verkehrsmittel: Vor- und Nachteile
🚌 Bus / Bahn (public transport)
- man kann lesen oder arbeiten während der Fahrt
- man braucht keinen Führerschein
- aber: man muss oft umsteigen und kann den Anschluss verpassen
- manchmal ist der Bus voll oder hat Verspätung
🚗 Auto (car)
- man ist flexibel und unabhängig
- kein Warten auf einen Fahrplan
- aber: man steht oft im Stau oder an der Ampel
- man braucht einen Parkplatz und einen Führerschein
🚴 Fahrrad (bicycle)
- billig, gesund, und man muss nie warten
- man kommt oft schneller an als mit Bus oder U-Bahn
- aber: bei schlechtem Wetter unangenehm
- keine Panne durch Stau — aber kaputte Reifen möglich
🅿️ Carsharing
- günstiger und flexibler als eine Autovermietung
- keine Reparaturen, keine Versicherung nötig
- aber: das Wunschauto ist manchmal nicht verfügbar
- lohnt sich nur, wenn man selten fährt
Was nimmt man auf eine lange Fahrradreise mit?
From Christoph D. Brumme’s book about cycling 8,353 km from Berlin to Saratov and back — the packing-list riddle from the Arbeitsbuch.
das Werkzeug — tool (औज़ार) — for when something breaks
die Wollmütze — wool hat (ऊनी टोपी) — headwear for cold nights
die Kleidung — clothing (कपड़े) — things to wear
der Schlafsack — sleeping bag (स्लीपिंग बैग) — a blanket for the road
das Zelt — tent (तंबू) — a small house made of fabric
der Reisepass — passport (पासपोर्ट) — a document for travel
die Landkarte — map (नक़्शा) — paper that shows where you are
das Messer — knife (चाकू) — a very sharp object for cutting
die Isomatte — sleeping mat (स्लीपिंग मैट) — a kind of mattress for sleeping
Dialogues — Dialoge
Model exchanges from Kapitel 6: a concert meet-up gone wrong, a navigation disaster, and a commuter’s story.
Tamara & Leon: vier SMS · चार SMS
Paraphrased from the chapter’s opening SMS exchange.
Tamara → Leon
Morgen Abend Konzert in der Philharmonie? Kommst du mit?
Leon → Tamara
Ja, bin gern dabei! Kaufst du die Karten?
Tamara → Leon
Habe die Karten. Treffpunkt heute 19:15 im Foyer. Pünktlich!
Leon → Tamara
Bin bis 6 in der Firma. Fahre dann schnell nach Hause, essen und duschen. Schaffe es locker!
T
Da bist du ja endlich! War so viel Verkehr?
There you finally are! Was there a lot of traffic?
L
Ja, total. Am Isartor war plötzlich ein Stau. Das Navi hat mir einen anderen Weg gesucht.
Yes, totally. There was suddenly a traffic jam at the Isartor. The satnav found me another route.
Verirrt mit dem Navi · नैवी के साथ रास्ता भटकना
Paraphrased from Andi’s email to Sina about getting lost driving to Lena’s house.
A
Ich habe natürlich gedacht, das Navi weiß sicher, was es tut. Und dann bin ich in einen Wald gekommen.
Of course I thought the satnav surely knows what it’s doing. And then I ended up in a forest.
S
Und dann konntest du nicht mehr weiterfahren?
And then you couldn’t drive any further?
A
Genau. Ich habe Lena angerufen, und sie hat ihren Nachbarn geschickt, der mich aus dem Wald geholt hat. So peinlich!
Exactly. I called Lena, and she sent her neighbour, who got me out of the forest. So embarrassing!
Hajo W., der Pendler · एक commuter की कहानी
Paraphrased from the chapter’s reading text about commuting between Frankfurt and Neuwied.
H
Der bessere Job war in Neuwied, 130 Kilometer von meinem Wohnort entfernt. Ich fahre fünfmal die Woche mit der Bahn.
The better job was in Neuwied, 130 km from where I live. I take the train five times a week.
?
Das Problem ist nicht die Zeit, sondern der Zeitdruck. Aber im Zug habe ich Zeit zum Lesen — das finde ich gut.
The problem isn’t the time itself, but the time pressure. But I have time to read on the train — I like that.
Quiz — Teste dich!
8 questions to test your Kapitel 6 knowledge.
📚 Quiz: सही जवाब पर click करें। हरा = सही, लाल = ग़लत। नीचे explanation भी दिखेगा।
0 / 8 beantwortet